托福英語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 托福 > 托福閱讀 >  內容

托福閱讀長難句100句:鋼梁建筑的墻體結構

所屬教程:托福閱讀

瀏覽:

zhaocongcong

2019年05月22日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
  For example, in traditional architecture, stone or brick walls served a structural role, but in a steel-beam building the walls were essentially hung from the internal skeleton of steel beams, which meant that walls and corners no longer needed to be solid but could be opened up in unexpected ways. (TPO37, 50)

  beam /bi?m/ n. 梁

  skeleton /'sk?l?tn/ n. 骨骼,骨架

  大家自己先讀,不回讀,看一遍是否能理解

  (For example), (in traditional architecture), stone or brick walls served a structural role, but (in a steel-beam building) the walls were essentially hung from the internal skeleton of steel beams, (which meant) (that walls and corners no longer needed to be solid but could be opened up in unexpected ways.) (TPO37, 50)

  托福閱讀長難句100句分析:

  這個句子的主干:

  stone or brick walls served a structural role, but the walls were essentially hung from the internal skeleton of steel beams

  修飾一:(For example) ,介詞短語

  中文:例如

  修飾二:(in traditional architecture) ,介詞短語

  中文:在傳統建筑設計中

  修飾三:(in a steel-beam building) ,介詞短語

  中文:在鋼梁的建筑中

  修飾四:(which meant) ,從句

  中文:意味著

  修飾五:(that walls and corners no longer needed to be solid but could be opened up in unexpected ways.) ,從句

  中文:墻和角落不再需要是實心的而是以一種意外的方式能夠打開

  托福閱讀長難句100句參考翻譯:

  例如,在傳統的建筑設計中,石頭墻或磚墻起到了結構性作用,但在鋼梁的建筑中,墻本質上是懸掛在鋼梁的內在骨架上,這意味著墻和角落不再需要是實心的而是以一種意外的方式能夠打開。

  這個句子的主要修飾成分就是從句和介詞短語,大家務必想清楚,每一個修飾成分修飾的是什么,才能看清楚這個句子的結構。


內容來自 聽力課堂網:http://www.didecide.cn/show-8350-449633-1.html
用手機學英語,請加聽力課堂
微信公眾號:tingclass123
用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思

  • 微信公眾號:每日托福
  • [微信掃碼,即可關注]
  • 關注有驚喜,經典托福資料免費送! 每天的精彩內容,不容錯過。
  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 廣播聽力
  • |
  • 推薦下載
  • 網站推薦
手机登录菠菜皇冠 庆云县| 连山| 资讯| 绥阳县| 苍山县| 凉城县| 苍梧县| 武平县| 浠水县| 双鸭山市| 阜宁县| 屯门区| 宜章县| 罗源县| 拜泉县| 额敏县| 山东省| 余干县| 新宁县| 夏津县| 深泽县| 龙游县| 白朗县| 涟源市| 丽江市| 安西县| 都安| 永吉县| 元阳县| 晋江市| 香港| 长乐市| 鹿泉市| 南阳市| 五峰| 大邑县| 建瓯市| 平凉市| 绿春县| 民勤县| 昌乐县| 正蓝旗| 兴仁县| 华安县| 海盐县| 湖口县| 佛坪县| 西宁市| 微山县| 出国| 什邡市| 新余市| 镶黄旗| 绥阳县| 壶关县| 阳江市| 海安县| 射洪县| 宜章县| 来凤县| 嘉善县| 黑水县| 会泽县| 武安市| 鄄城县| 肥东县| 乐山市| 江陵县| 安丘市| 冕宁县| 正定县| 潜山县| 公安县| 舒城县| 腾冲县| 自治县| 准格尔旗| 榆中县| 吉安县| 鲁甸县| 页游| 霍林郭勒市| 西安市| 海安县| 大渡口区| 泸定县| 海口市| 临夏市| 辽宁省| 加查县| 池州市| 察雅县| 高要市| 巴东县| 庆安县| 固始县| 当雄县| 惠州市| 华容县| 紫阳县| 荣昌县| 望江县| 进贤县| 类乌齐县| 姚安县| 南部县| 互助| 沐川县| 怀来县| 林州市| 拉萨市| 乡城县| 崇义县| 大方县| 天津市| 长子县| 曲沃县| 高密市| 沈阳市| 贡觉县| 永登县| 汉川市| 宜都市| 神木县| 昭通市| 贵定县| 禹城市| 平和县| 教育| 临澧县| 兖州市| 林芝县| 伊川县| 陇川县| 莱阳市| 山西省| 页游|